42. The past simple. El pasado simple

En inglés hay dos grupos de verbos según formen el pasado:

Regulares: verbos que forman el pasado añadiendo el sufijo -ed. Ej.: want => wanted

Irregulares: verbos que no tienen una regla para formar el pasado. Cada uno tiene su propia forma de pasado. Ej.: break => broke.

One of the kids broke the window

Image

Veamos en primer lugar el pasado de los verbos regulares:

Al añadir el sufijo -ed, debemos seguir las normas de ortografía ya conocidas:

• Los verbos terminados en -e sólo añaden una -d: live => lived
• Los verbos acabados en -y precedida de vocal añaden -ed, pero si la -y va precedida de consonante, cambiamos -y por -i antes del sufijo -ed. Ejemplos:

          play => played

         try => tried

• Los verbos que terminan en consonante-vocal-consonante (CVC) duplican la consonante final siempre que la última sílaba lleve el acento de la palabra. Ejemplos:

          stop => stopped

         prefer => preferred (se acentúa la última sílaba)

         listen => listened (fíjate que la sílaba acentuada es la              primera, no la última)

La única excepción es el verbo travel, que hace el pasado duplicando la última consonante: travelled.



Los verbos en pasado sólo tienen una forma: no añaden -s en la tercera persona:

I needed a new car. (Yo necesitaba un coche nuevo)​

He needed a new car. (Él necesitaba un coche nuevo)

Para aprender los verbos irregulares no tenemos más remedio que usar nuestra memoria, pues no hay regla para saber cuál será su forma en pasado.

En los libros de texto suele aparecer al final un apéndice en el que están todos los verbos irregulares más importantes. También puedes consultarlos aquí. Aparecen en tres columnas que se corresponden con:

1. El infinitivo o raiz del verbo
2. El pasado simple
3. El participio pasado, que forma los tiempos perfectos (present perfect, past perfect, etc.)

Así, el verbo Break (romper) (infinitivo), broke (rompí) (pasado), broken (roto) (participio)

Forma negativa e interrogativa

Para construir las formas negativas e interrogativas, se necesita el verbo auxiliar did, que es el pasado de do.

Negativa: I didn't need a new car. They didn't break the window.

Interrogativa: Did I need a new car? Did they break the window?

Es importante notar que después del verbo auxiliar did, el verbo principal (need, break) no puede llevar el sufijo de pasado o aparecer en la forma de pasado, respectivamente. El verbo va en infinitivo o raiz.

​EJERCICIOS

​Verbos regulares en frases afirmativas

Verbos regulares en frases afirmativas, negativas e interrogativas

The verb wheel: juego para repasar los verbos irregulares.

Negativas e interrogativas

Completa la lista de verbos irregulares

​