The past continuous. El pasado continuo

El pasado continuo o progresivo se forma con el pasado del verbo to be y el gerundio (forma en -ing) del verbo que estemos conjugando:

was /were +V-ing

Podemos traducirlo al español por el pretérito imperfecto o por la perífrasis "estaba + gerundio" tal como vemos en los siguientes ejemplos:
What were you doing this morning at 8 o'clock? 
(¿Qué hacías esta mañana a las 8? / ¿Qué estabas haciendo esta mañana a las 8?)
I was having breakfast.
(Desayunaba / Estaba desayunando)

She was having breakfast at 8 o'clock
Imagen

FORMAS
Veamos las formas de este tiempo verbal en oraciones afirmativas, negativas e interrogativas en la siguiente presentación:



USOS

• El pasado continuo sirve para expresar acciones que estaban ocurriendo en un determinado momento en el pasado. Ejemplo: This time last month I was enjoying my holiday in the Caribbean (El mes pasado a esta hora estaba disfrutando de mis vacaciones en el Caribe).
• Cuando una acción corta interrumpe a otra más larga, la primera se expresará en pasado simple y la segunda en pasado continuo. Ejemplo: The phone rang when I was having a shower this morning. (El teléfono sonó cuado me estaba duchando esta mañana). En este caso, la acción corta (el teléfono sonó) interrumpió la acción que duró más tiempo (me estaba duchando)
• Cuando dos acciones son simultáneas, es decir, se dan al mismo tiempo, debemos usar también el pasado continuo: My mum was cooking dinner while I was washing the dishes. (Mi madre hacía la comida mientras yo fregaba los platos). En este ejemplo, las dos acciones son claramente simultáneas, y ambas oraciones van unidas por while (mientras).

  

  I was washing the dishes.
  Imagen
  
  

En el estribillo de la siguiente canción de Tracy Chapman, Fast car, se puede escuchar un verbo en pasado continuo:

 

EJERCICIOS

• Pon los verbos entre paréntesis en pasado continuo.
• Pon los verbos en pasado continuo (incluye interrogativas).
• ¿Pasado simple o continuo?

42. The past simple. El pasado simple

En inglés hay dos grupos de verbos según formen el pasado:

Regulares: verbos que forman el pasado añadiendo el sufijo -ed. Ej.: want => wanted

Irregulares: verbos que no tienen una regla para formar el pasado. Cada uno tiene su propia forma de pasado. Ej.: break => broke.

One of the kids broke the window

Image

Veamos en primer lugar el pasado de los verbos regulares:

Al añadir el sufijo -ed, debemos seguir las normas de ortografía ya conocidas:

• Los verbos terminados en -e sólo añaden una -d: live => lived
• Los verbos acabados en -y precedida de vocal añaden -ed, pero si la -y va precedida de consonante, cambiamos -y por -i antes del sufijo -ed. Ejemplos:

          play => played

         try => tried

• Los verbos que terminan en consonante-vocal-consonante (CVC) duplican la consonante final siempre que la última sílaba lleve el acento de la palabra. Ejemplos:

          stop => stopped

         prefer => preferred (se acentúa la última sílaba)

         listen => listened (fíjate que la sílaba acentuada es la              primera, no la última)

La única excepción es el verbo travel, que hace el pasado duplicando la última consonante: travelled.



Los verbos en pasado sólo tienen una forma: no añaden -s en la tercera persona:

I needed a new car. (Yo necesitaba un coche nuevo)​

He needed a new car. (Él necesitaba un coche nuevo)

Para aprender los verbos irregulares no tenemos más remedio que usar nuestra memoria, pues no hay regla para saber cuál será su forma en pasado.

En los libros de texto suele aparecer al final un apéndice en el que están todos los verbos irregulares más importantes. También puedes consultarlos aquí. Aparecen en tres columnas que se corresponden con:

1. El infinitivo o raiz del verbo
2. El pasado simple
3. El participio pasado, que forma los tiempos perfectos (present perfect, past perfect, etc.)

Así, el verbo Break (romper) (infinitivo), broke (rompí) (pasado), broken (roto) (participio)

Forma negativa e interrogativa

Para construir las formas negativas e interrogativas, se necesita el verbo auxiliar did, que es el pasado de do.

Negativa: I didn't need a new car. They didn't break the window.

Interrogativa: Did I need a new car? Did they break the window?

Es importante notar que después del verbo auxiliar did, el verbo principal (need, break) no puede llevar el sufijo de pasado o aparecer en la forma de pasado, respectivamente. El verbo va en infinitivo o raiz.

​EJERCICIOS

​Verbos regulares en frases afirmativas

Verbos regulares en frases afirmativas, negativas e interrogativas

The verb wheel: juego para repasar los verbos irregulares.

Negativas e interrogativas

Completa la lista de verbos irregulares

​

38. To be: past simple. El pasado simple del verbo "to be"

El verbo to be tiene dos formas en pasado:

Was: para la 1ª y 3ª persona del singular.
Were: para la 2ª persona del singular y todas las del plural.

The child was bored
Image

En la siguiente presentación lo vemos en frases afirmativas, negativas e interrogativas, así como en la construcción there was/ were, con el significado "había".

EJERCICIOS:

• Was or were?
• Was, wasn't, were or weren't?
• Was, were and jobs. (Repaso de los nombres de oficios)